top of page
Writer's pictureEndo Nagisa

再現日本幕府將軍武士時代~中山道~

在長野縣木曾谷蓊鬱的森林裡,有著一條曾被將軍支配、武士和藝妓曾熙熙攘攘、充滿歷史的古道。它就是「中山道(Nakasendo)」。


「中山道」連結京都到江戶(東京的舊稱),穿越長野的山區,總長有534公里。「中山道」也是江戶時代(1600-1868)德川幕府官用重要的五街道之一。

中山道全程分為69個宿場,宿場是供旅人住宿和休息的地方。從京都到東京,一趟要花好幾周才會走到的遙遠路程,想想如果沒這些宿場,那還得了!


早晨的妻籠宿


現今,因為交通工具的變遷,中山道已轉型成鐵路、現代道路、高速公路。

然而,還是有些路段維持原來的風貌。其中,保存最完整且最有名的為木曾谷的妻籠宿和馬籠宿。如果你想要更貼切地窺探日本武士、日本公主和權貴們的生活足跡,來中山道就對了!

妻籠(左)和馬籠(右)的風景畫


首先,你可以選擇從妻籠或馬籠任何一邊開始,兩邊都可以坐巴士或電車抵達。(文章的最後有交通指南)從京都或東京,都可以輕鬆規劃1日遊到這裡喔!也推薦你可以選擇任何一個宿場或到鄰近的松本市住一晚。


此外,也會有很多人議論,妻籠和馬籠從哪邊開始好?如果你從妻籠開始,意味著你會走比較久的上坡,妻籠標高有420公尺,往馬籠途中最高點為801公尺,最後至馬籠以600公尺標高收尾。


如果從馬籠開始,剛開始你會爬一段陡坡,但過了那段陡坡路後,你可以享受往妻籠走下坡的微風。很顯然,從馬籠開始是比較受歡迎的輕鬆路線。從哪邊開始,你都可以自行決定。

我們這次挑戰的是,從妻籠開始我們的行程。


回到從前的時光~妻籠宿~

一早我們就從松本車站坐電車出發,之後在南木曾車站轉乘往「妻籠行」的巴士。

妻籠的巴士站


只要你到妻籠宿,一下車便會有坐時光機回到古代的感覺。

妻籠宿是日本保存最完整的宿場之一。整個宿場氛圍散發著令人驚艷的江戶氣息,不管在哪裡,你都會感覺轉個彎就會和日本武士擦身而過的想像。


從妻籠巴士站通往宿場的小徑


如果你想要體驗日本真正的老時光,那你就一定要來妻籠宿。它的價值來自歷史的根源和真實的樸實,或許還更勝京都。妻籠的住民還發起「不賣・不租・不破壞」的意識,致使當地的建築風貌和景觀保存完整。


這是一個適合觀光和健走的好天氣


這裡最具魅力的地方莫過於街道的視覺景觀了(尤其是寺島路段)。古老的木造屋和商店一字排開,周圍的風景和端景的山景更是營造如詩如畫的氣氛。

寺島路段有種濃濃的日本歷史味


很棒又獨特的日本設計風服飾店


你可以在妻籠發現很多有趣的觀光景點,如曾經是達官貴人住宿專用的妻籠本陣、據說有1500年歷史的德光寺、還有妻籠城遺址,雖然妻籠城不像松本城那樣幸運地被保存,但從遺址所在的山丘上,絕對是一個俯瞰妻籠絕佳的視覺制高點。

妻籠主要街道上的老房子


妻籠宿裡有幾間餐廳和賣小吃的小店舖,像是當地可愛圓圓的的五平餅,燒烤後塗上核桃味噌醬汁,鹹鹹甜甜的好滋味!還有核桃口味的冰淇淋、來長野必吃的蕎麥麵等。


好吃又可愛的五平餅


悠閒地晃了一陣子後,是該繼續我們的行程了,我們沿著路標往馬籠前進。離開這古老的宿場,途中經過的將會是日本的鄉村田園風景。

往馬籠就只要向前走,就這麼簡單!你也可以參考觀光中心的地圖,路上的標示都有日英對照,所以你也不用太擔心。


觀光資訊中心裡可以得到很多不錯的參考資訊


充滿歷史的中山道

通往森林的小徑


這條路全長約8公里,途中會經過農田和水稻田、瀑布、亂石堆、上坡、穿越森林等。請記得穿舒適好走的鞋子、或是登山鞋也OK。


途中的標示非常的明確、所以你大可不用擔心迷路的問題


森林裡會經過一小區「非常有日本特色的石碑…」(在歐美人士的眼裡可是類石燈籠的可愛裝飾喔!呵呵)


途中,我們發現一個小小的地方


沿著路走,一路上不只有路標,還不時有熊出沒的告示牌,所以也建議你隨身帶個熊鈴,確保安全。


在中山道的Lucky Point(標高777公尺)的地方有個鐘,記得用槌子敲一下,通知一下周圍的熊寶貝。


在路程的中點會有一間茶屋,你可以在那裡喝茶和享用日本點心。如果你累了,可以在那裡好好休息、補充體力。這點很重要,因為接下來我們要向路程的最高點前進,標高為801公尺。


茶屋前開滿花的李樹


如果你過了馬籠頂上的最高點,那麼之後都是下坡,走起來也會變得比較輕鬆。


妻籠和馬籠間的最高點



抵達美麗的馬籠

經過2個多小時的努力,我們終於抵達馬籠!

在還沒進入馬籠前,有一個很棒的觀景平台可以俯瞰整個森林跟山區。

在穿越森林後,開放的視野美得令人驚艷、美得令人無法呼吸


在你進入馬籠宿後,你會發現這宿場和妻籠宿有種對比的感覺。那就是妻籠宿比較古色古香、馬籠宿比較有現代感,感覺也比較帶有觀光商氣。馬籠宿那裡有馬龍脇本陣,現被改成史料館,附近也有許多商店和餐廳。


接近中午時刻,馬籠充滿了觀光客且熱鬧非凡。


我們走了很~久,所以超・級・餓!所以我們立馬抓了第一個看到、第一個聞到且聞起來超~香、看起來像是蛋糕球的小吃。裡面包了甜紅豆醬、卡士達醬、甜核桃醬。餓了,也真的什麼都好吃!


這點心叫「栗福」,來馬籠的話,可以嘗嘗喔!


之後我們逛遍了所有商店,我們腳也酸了,決定搭巴士到中津川(離馬籠宿最近的車站)再轉車回松本,結束我們今天的行程。


馬籠宿一景


走中山道的體驗真的很棒,下次我們還打算再來。搞不好從京都開始也說不定!


最佳觀光時機

建議春天(4月)或是秋天(10月/11月)去。

這意味著,你可以看到櫻花或是色彩斑斕的紅葉。配上健走,整個行程體驗會變得超棒、感受也與眾不同!途中大半的行程會穿過森林、其他的地方遮陰很少,或甚至沒有樹的遮陰。這也表示夏天來的話,沒有遮蔭的地方會很熱,如果你是夏天來,則建議帶頂帽子(或是在當地商店買斗笠也行),也別忘了帶水,隨時補充水分。


怎麼去?

從馬籠(Magome):

從松本搭JR特急 (ワイドビューしなの)或茅野線的普通電車至中津川(Nakatsugawa),再從中津川搭巴士至馬籠(巴士時刻表)


從妻籠(Tsumago)到松本:

搭乘南木曾(Nagiso)-妻籠(Tsumago)-馬籠(Magome)路線巴士,到南木曾車站巴士時刻表,再從南木曾車站搭乘JR特急(ワイドビューしなの)或茅野線的普通電車,兩者都可直接到松本。

你也可以查詢鐵路時刻表: Yahoo路線情報Hyperdia


如果你想從妻籠(Tsumago)開始,只想在附近走馬看花式地繞繞、又不想認真地走中山道,那麼,搭乘南木曾-妻籠-馬籠路線巴士,可以讓你輕鬆抵達馬籠(Magome)或妻籠(Tsumago)。

不過要注意的是,巴士班次有點少,所以去之前請好好確認巴士時刻表


238 views0 comments

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page